Nach 80 Jahren: Landesname soll amtlich verankert werden

Der Name „Südtirol“ ist im Alltag und in der öffentlichen Kommunikation selbstverständlich. Amtlich verankert ist er bis heute jedoch nicht. Rechtlich existiert das Land weiterhin ausschließlich als Provincia autonoma di Bolzano – ein Widerspruch, der lange kaum thematisiert wurde.

    

Auf Initiative von Andreas Leiter Reber wurde dieser Missstand nun im Südtiroler Landtag erstmals klar benannt. In der Debatte ist deutlich geworden, dass es sich dabei nicht um eine formale Frage handelt, sondern um eine grundlegende Angelegenheit von Autonomie und Selbstverständnis.

    

Andreas Leiter Reber bereitet in der Folge einen Gesetzentwurf zur Änderung des Autonomiestatuts vor. Ziel ist es, den Landesnamen „Südtirol“ dort zu verankern, wo er hingehört – im Autonomiestatut – und zugleich eine Lösung zu erarbeiten, die von allen Sprachgruppen getragen wird.

    

Auf dieser Seite findest du alle relevanten Informationen, Dokumente und politischen Initiativen zu diesem Thema. Die Inhalte werden laufend aktualisiert.
 

Der politische Werdegang im Überblick

  • 06. Mai 2025

    Beschlussantrag eingereicht: Mit dem Antrag „Südtirol: Mehr als eine Dachmarke“ fordern Andreas Leiter Reber und Thomas Widmann „Südtirol“ künftig als offiziellen Landesnamen im deutschen Sprachgebrauch zu verankern und die Bezeichnung „South Tyrol“ auch auf internationaler Ebene konsequent zu verwenden.
    Zudem wird die Landesregierung beauftragt, sich für eine amtlich gültige deutsche (und wenn möglich ladinische) Fassung des Autonomiestatuts einzusetzen.

  • 16. Mai 2025

    Ersetzungantrag eingereicht: Andreas Leiter Reber und Thomas Widmann legen einen erweiterten Ersetzungsantrag vor, der die historische Entwicklung der Landesbezeichnung detailliert beleuchtet und zusätzliche Argumente für die gesetzliche Verankerung des Namens „Südtirol“ liefert.

  • 30. Januar 2026

    Ersetzungantrag eingereicht: Andreas Leiter Reber legt einen aktualisierten Ersetzungsantrag vor, der schlussendlich am 04.02.2026 behandelt wird. 

  • 04. Februar 2026

    Ein historischer Moment für Südtirol: Der Landtag erkennt erstmals den fehlenden amtlichen Landesnamen als autonomiepolitisches Problem an. Auf Initiative von Andreas Leiter Reber wird nun an einer gesetzlichen Lösung gearbeitet.

  • 21. Mail 2026

    Andreas Leiter Reber greift das Anliegen erneut auf und reicht einen überarbeiteten Beschlussantrag zur amtlichen Verankerung des Landesnamens „Südtirol“ ein.

Pressekonferenz & Presseaussendungen

Am 13. Mai 2025 stellten Andreas Leiter Reber (Freie Fraktion) und Thomas Widmann (FSW) im Südtiroler Landtag ihren gemeinsamen Beschlussantrag „Südtirol – mehr als eine Dachmarke“ vor.

Die Pressekonferenz fand breites Interesse – und besonders gefreut hat uns der Besuch der Maturaklasse der WFO Bozen: 

Nach einem spannenden Speed-Dating mit vier Abgeordneten verfolgten die Schülerinnen und Schüler aufmerksam die Pressekonferenz. Schön zu sehen, wenn junge Menschen aktiv mitdenken und mitreden – für Südtirols Zukunft.

   

Presseaussendungen:

Nach 80 Jahren: Landtag will Landesnamen definieren - 04.02.2026

Südtirol: Landesname soll endlich amtlich werden! - 01.02.2026

Südtirol – wie heißt du eigentlich? - 13.05.2025

Live dabei: Die Pressekonferenz in Bildern

Nachgelesen: Das schreiben die Medien

Im Dschungel der Namen

[ff - Südtiroler Wochenmagazin, 05.02.2026]

„Südtirol soll auch amtlich Südtirol heißen“

[Dolomiten, 05.02.2026]

„Südtirol beim Namen nennen“

[Die Neue Südtiroler Tageszeitung, 31.01.2026]

„Südtirol“ soll endlich amtlich werden

[Dolomiten, 14.05.2025]

„Südtirol gibt es nicht“

[Die Neue Südtiroler Tageszeitung, 14.05.2025]

Newsletteranmeldung

Newsletteranmeldung

Bleib informiert über die wichtigsten Themen, die Südtirol bewegen – kompakt, klar und unabhängig. Melde dich jetzt an und erhalte spannende Einblicke direkt in dein Postfach!